Немецкое существительное имеет пять грамматических категорий, которые мы рассмотрим в данной статье. Эти категории управляют всеми возможностями изменений существительного в речи, характерными для немецкого языка:
1/Определённость, 2/Род, 3/Число, 4/Падеж, 5/Склонение.
1/Определённость.
Маркером немецкого существительного и его определённости является артикль. Существительные употребляются с неопределённым, определённым артиклем или без артикля.
А) Неопределённый артикль.
Форма неопределённого артикля для мужского рода-EIN, для среднего рода- EIN, для женского рода- EINE. Во множественном числе неопределённый артикль отсутствует.
Неопределённый артикль употребляется:
Перед незнакомыми существительными, если мы говорим о них первый раз, имеет значение- какой-то, один из многих.
Ich habe ein Kind. У меня есть ребёнок.( Первое упоминание субъекта).
Ich kaufe eine Zeitung. Я покупаю газету. ( Первое упоминание предмета).
В) Определённый артикль.
Форма определённого артикля для мужского рода- DER, для среднего — DAS, для женского — DIE, для множественного числа- DIE.
Определённый артикль употребляется:
1. Перед знакомыми объектами или если мы о них уже говорили ( второе упоминание). Имеет значение- этот, свой.
Ich habe ein Kind. Das Kind heisst Paul. У меня есть ребёнок. Ребёнка зовут Павел.
( Этот ребёнок- второе упоминание субъекта).
Ich parke das Auto da. Я паркую (свою) машину там.
2. Называемый объект- единственный в своём роде, то есть однозначно определённый.
Die Sonne scheint und der Mond schläft. Солнце светит и луна спит.
3. Перед порядковыми числительными и превосходной степенью прилагательного.
Der erste September ist der beste Tag für Lehrer. Первое сентября- лучший день для учителей.
С) Отсутствие артикля.
1. Если существительное является именем собственным: ФИО людей, клички животных, название городов, улиц.
Mein Name ist Dieter.
2. Перед существительным стоит другое определяющее слово—указательное, притяжательное, неопределённое, отрицательное местоимение.
Diese Tasche ist meine Sache. Эта сумка- моя вещь.
3. Перед неопределёнными существительными во множественном числе.
Ich sehe Kinder im Hof. Я вижу ( каких-то) детей во дворе.
4. Перед абстрактными, неисчисляемыми существительными и веществами.
Ich mag Musik gern. Я очень люблю музыку. ( абстрактное понятие).
Am Morgen trinke ich Tee mit Zucker. (неисчисляемое понятие или вещество).
5. В устойчивых выражениях и приложении ( обращения, вывески, заглавия, перечисления).
Ohne Zweifel, mit Vergnügung, von Beruf. Без сомнения, с удовольствием, по профессии.
2/ Род.
В немецком языке существует три рода- 1. Мужской- маркер артикль DER, 2. Средний- маркер артикль- DAS, 3. Женский- маркер артикль DIE.
Категория рода- самое непонятное изобретение языка, причём в разных языках, где существует категория рода- существительные часто не совпадают по родам и их необходимо просто зазубривать. Однако, в немецком языке есть некоторые закономерности, которые нам помогут без зазубривания, определять род существительного по неформальным и формальным вспомогательным маркерам.
При противоречии формальных и неформальных маркеров, приоритет получают формальные маркеры: Например-страны имеют средний род, но формальный маркер-окончание-ei делает Türkei женским родом, название временных периодов- мужского рода, но формальный маркер-окончание –е делает Minute, Stunde, Sekunde-женским родом.
Мужской род:
1. Существительный мужского пола: der Mann, der Student, der Wolf.
2. Календарные, временные названия:der Sommer, der Mai, der Freitag, der Morgen, der Abend
3. Природные названия: der Fluss, der Berg, der Wald, der Ozean, der Baum, der Himmel
4. Напитки: der Tee, der Kaffee, der Schnaps, der Saft, der Wein;но das Wasser, das Bier, die Milch
5. Отглагольные существительные: der Tanz, der Gang, der Flug, der Schlag, der Fall.
По формальным признакам, существительные с окончаниями:
1. -er- der Rentner, der Drucker, der Computer, der Leuchter
2. –ist der Journalist, der Pazifist
3. –ling der Schmetterling, der Schützling
4. –or der Reaktor, der Professor
5. –ismus der Kapitalismus, der Mechanismus
Средний род:
1. Дети, и наличие уменьшительно-ласкательных суффиксов –chen, -lein: das Kind, das Mädchen, das Fräulein, das Bärchen, das Buchlein
2. Страны и континенты: das Amerika, das Afrika, das Deutschland, das Frankreich
3. Иноязычные слова: das Hotel, das Telefon, das Kino, das Hobby, das Auto, das Radio
4. Наличие приставки Ge-: das Geschӓft, das Gerӓt, das Gemüse, das Geheimnis
5. Окончания:-um,-ment,-tel,-o,-nis:das Zentrum, das Argument, das Viertel, das Kino, das Zeugnis
6. Химические элементы и металлы: das Eisen, das Aluminium, das Uran, das Wolfram
7. Cуществительные, образованные от прилагательных, цвета: das Gute, das Schöne, das Rot
8. Отглагольные существительные с окончанием –en: das Leben, das Lesen, das Schreiben
Женский род:
Женщины: die Frau, die Mutter, die Schwester, die Oma
Набор женских суффиксов:
1. –e,ie: die Tasche, die Lampe, die Decke, die Arterie, die Psychologie
2. –ei: die Polizei, die Wӓscherei, die Mongolei, die Slowakei, die Türkei
3. –in: die Schulerin, die Studentin, die Kanzlerin, die Prinzessin
4. –ik: die Musik, die Gymnastik, die Athletik, die Mathematik, die Physik
5. –ion: die Tradition, die Organisation, die Union, die Diskussion
6. –ur: die Kultur, die Zensur, die Literatur, die Architektur, die Skulptur
7. –ung: die Zeitung, die Wohnung, die Kleidung, die Abteilung
8. –schaft: die Gesellschaft, die Mannschaft, die Freundschaft, die Bruderschaft
9. –schrift: die Zeitschrift, die Handschrift, die Unterschrift
10. –keit: die Mӧglichkeit, die Schnelligkeit, die Geschwindigkeit
11. –heit: die Gesundheit, die Krankheit, die Gelegenheit
12. –tӓt: die Universitӓt, die Fakultӓt,die Generalitӓt, die Qualitӓt
13. –t,-st: die Rest, die Tat, die Nacht, die Fahrt, die Kost, die Diӓt
14. –a: die Firma, die Valuta
15. –z : die Ignoranz, die Akzeptanz, die Tendenz, die Schweiz
3/ Число
В немецком языке существуют пять способов образования множественного числа:
1. Иноязычные слова-окончание –A: das Kino-die Kinos, das Hotel-die Hotels, das Sofa-die Sofas
2. Слова с суффиксами –EL,-EN,-ER –нулевое окончание: del Spiegel-die Spiegel, das Messer-die Messer, das Lappen-die Lappen
3. Cлова с окончанием –E,-T,-IN получают окончание –(e)n: die Lampe-die Lampen, der Student-die Studenten, die Schulerin- die Schulerinnen
4. Короткие существительные среднего рода получают окончание –ER, если эти существительные имеют корневые буквы A,O,U, то они получают умляут: das Buch-die Bücher, das Land- die Länder, das Dorf- die Dörfer
5. Все существительные, не вошедшие в вышеупомянутые способы, получают окончание –E:
der Tisch- die Tische, der Teppich- die Teppiche, буквы a,o,u часто получают умляут:
der Schrank- die Schränke, der Stuhl- die Stühle, der Hof- die Höfe.
Ниже дана таблица способов образования множественного числа существительных.
| 1. Иноязычные слова | 2. Нулевое окончание | 3. Короткие, средний род | 4. Окончание -en | 5. Окончание -е |
| das Kino-die Kinos das Foto-die Fotos der Vati-die Vatis die Mutti-die Muttis die Oma-die Omas der Opa-die Opas das Hotel-die Hotels das Café-die Cafes das Sofa-die Sofas der Chef-die Chefs der Klub-die Klubs der Park-die Parks |
der Vater-die Väter der Mantel-die Mäntel der Vogel-die Vögel das Gebäude-die Gebäude das Gebirge-die Gebirge das Fräulein-die Fräulein die Mutter-die Műtter die Tochter-die Töchter der Apfel-die Äpfel der Garten-die Gärten das Kloster-die Klöster das Mittel-die Mittel |
das Wort-die Wörter das Haus-die Häuser der Mann-die Männer der Wald-die Wälder das Holz-die Hölzer das Glas-die Gläser das Gras-die Gräser der Mund-die Műnder der Wurm-die Wűrmer das Blatt-die Blätter das Rad-die Räder das Gehalt-die Gehälter |
die Frau-die Frauen die Uhr-die Uhren die Schwester-die Schwestern der Herr-die Herren der Mensch-die Menschen der Doktor-die Doktoren der Staat-die Staaten das Hemd-die Hemden das Bett-die Betten das Museum-die Museen das Thema-die Themen das Herz-die Herzen |
der Platz-die Plätze der Sohn-die Söhne der Stuhl-die Stűhle der Raum-die Räume die Stadt-die Städte die Nacht-die Nächte der Ball-die Bälle der Wolf-die Wölfe der Hahn-die Hähne die Maus-die Mäuse der Traum-die Träume der Strauss- Sträusse |
4/ Падеж.
В немецком языке как и в русском существительные склоняются по падежам, но есть отличия. Во-первых в немецком языке всего четыре падежа, в отличии от шести в русском языке и во-вторых, если в русском языке при склонении изменяется окончание существительного, то в немецком языке изменяется форма артикля данного существительного, а само существительное чаще остаётся неизменным.
Лучше рассмотреть изменение по падежам немецкого существительного по таблицам:
| Склонение неопределённого артикля | |||
| Рода | мужской | средний | женский |
| Именительный падеж | ein Tisch | ein Kind | eine Tasche |
| Родительный падеж | eines Tisches | eines Kindes | einer Tasche |
| Дательный падеж | einem Tisch | einem Kind | einer Tasche |
| Винительный падеж | einen Tisch | ein Kind | eine Tasche |
| Склонение определённого артикля | ||||
| Рода | мужской | средний | женский | множественное число |
| Именительный падеж | der Tisch | das Kind | die Tasche | die Freunde |
| Родительный падеж | des Tisches | des Kindes | der Tasche | der Freunde |
| Дательный падеж | dem Tisch | dem Kind | der Tasche | den Freunden |
| Винительный падеж | den Tisch | das Kind | die Tasche | die Freunde |
Употребление падежей в немецком языке:
1. Именительный падеж употребляется, когда существительное является подлежащим.
Der Nachbar spricht mit mir immer Deutsch. Сосед всегда говорит со мной по-немецки.
2. Родительный падеж употребляется:
a) Если в словосочетании двух существительных второе существительное отвечает на вопрос Кого? Чего? или Чей?
Der Name des Nachbars ist Karl. Имя ( Чьё? )моего соседа –Карл.
b) После предлогов требующих употребление родительного падежа:
während — в то время как, в течение; wegen — из-за; trotz — несмотря на; (an)statt — вместо; außerhalb — вне, за пределами; innerhalb – внутри, в пределах; unweit — неподалеку от; infolge — из-за, вследствие, по причине;
Während der Woche arbeite ich viel. В течении этой недели я много работаю.
3. Дательный падеж употребляется:
a) После глагола, который отвечает на вопрос Кому? Чему? и требует дательный падеж.
Ich singe der Frau, den Kindern und dem Vater. Я пою (Кому?) жене, детям и отцу.
b) После предлогов места, отвечающих на вопрос Где?
Ich tanze um dem Tisch, neben dem Schrank vor dem Spiegel. Я танцую (Где?) вокруг стола, около шкафа, перед зеркалом.
c) После предлогов, требующих употребление дательного падежа:
mit – с ,nach- после, в ,zu- к , aus- из ,ausser- кроме , bei- у, von- от , seit- с какого-то времени в прошлом и настоящем , ab- с какого-то времени в будущем , entgegen-вопреки.
Mit dem Freund aus dem Werk gehen wir nach der Arbeit nach meiner Wohnung.
После работы с моим другом мы идём с завода в мою квартиру.
4. Винительный падеж употребляется:
a) После глагола, который отвечает на вопрос Кого? Что? и требует употребление винительного падежа.
Ich nehme den Bleistift und male das Haus. Я беру (Что?) карандаш и рисую (Что?) дом.
b) После предлогов места, отвечающих на вопрос Куда?
Kinder gehen in die Schule. Дети ходят (Куда?) в школу.
c) После предлогов, требующих употребления винительного падежа.
bis- до ,ohne- без ,für- за, для ,gegen- против , entlang-вдоль ,durch- через ,um- вокруг, wider-вопреки.
Ich fahre entlang die Strasse, durch die Stadt ohne das Ticket. Я еду вдоль улицы через город без билета.
5/ Склонение.
Как мы уже отмечали, при изменении по падежам немецкого существительного, само существительное почти не изменяется, а изменяется артикль или определяющее существительное слово. Однако некоторые существительные всё же также меняют
окончание. Подобное явление называют склонением и различают их виды:
Cлабое и смешанное склонение.
слабому склонению относят существительные мужского и среднего рода с окончаниями –e, -t ;слова der Mensch, der Held, der Bӓr и существительные с окончаниями: -log, -an, -nom, -graph. Также есть исключение.
К смешанному склонению относятся существительные: der Buchstabe-буква, der Name-имя, der Wille-воля, der Schaden-ущерб, der Gedanke-мысль, der Glaube-вера, der Frieden-мир, der Funke-искра.
Рассмотрим в таблице.
| Слабое склонение | С окончанием -е | С окончанием -t | Смешанное | Исключение |
| Именительный падеж | der Junge | der Student | der Name | das Herz |
| Родительный падеж | des Jungen | des Studenten | des Namens | des Herzens |
| Дательный падеж | dem Jungen | dem Studenten | dem Namen | dem Herzen |
| Винительный падеж | den Jungen | den Studenten | den Namen | das Herz |